学英语的小笑话

图书馆的幽灵

1.我刚上班不久，有个公司打电话来催支票，我循例问了一下他是哪个公司打来的，那男的很有礼貌地说：


“This is xxx calling from Beach Brother。”


听懂了很开心，不过由于我对公司名字还不熟，心想先用笔记下来公司名，省得等下忘记了，正得意忘形之间，顺嘴开始拼写人家公司的名字，还说得一本正经：


“B.i.t.c.h……Bitch，correct？”


那男的终于还是没能忍住怒火，近似于怒吼似的对我喊道：


“No！B.e.a.c.h……Beach！”






2.学生：“I am sorry！”


    老外：“I am sorry too！”


    学生：“I am sorry three！”


    老外：“What are you sorry for？”


    学生：“I am sorry five！”






3.小明上英文课时跟老师说：“May I go to the toilet？”


    老师说：“Go ahead。”小明就坐了下来。


    过了一会儿，小明又跟老师说：“May I go to the toilet？”


    老师说：“Go ahead。”小明又坐了下来。


    他旁边的同学于是忍不住问：你不是跟老师说要上厕所吗？怎么不去？


    小明说：“你没听老师说‘去你个头’啊！”






4.校长和英语老师一起去外国某中学访问，校长在礼堂讲话，英语老师做翻译。


    校长：“各位老师们，同学们！”英语老师：“Ladies and gentlemen！”


    校长：“各位女士们，先生们！”英语老师汗都下来了，想了下说：“Good morning！”


    校长：“早上好！”英语老师：“……”

青春

我看不懂。

新华眼镜

[s:229]