标语，请别让人看不懂

草根老周

标语，请别让人看不懂！

          这张照片是老周在人民西路西北二棉西侧的过街天桥下拍摄的。照片中所展示的标语（或者说是广告）让人很是看不懂。标语中每段话的第二个“字”，看似象“一”字， 可“享一和谐社会新时尚……”读起来却很不通顺；如果把这个“字”理解成标点符号（如“破折号”），读起来倒是通顺了，却又不合乎“标点符号”的标准写法。

   如何解读这条标语，笔者在现场请教了几位过往市民，大伙儿均表示“看不懂”！

   在咸阳街头出现这样标语（广告），说明标语（广告）的制作与审查者的文字与语法知识欠缺，也说明规范标语（广告）的语言语法与标点符号的重要性和迫切性，建议有关部门能够重视这个问题，尽快规范标语（广告）用语与标点符号。

微凉m

确实看着很别扭

西北狐

确实该取了

无名的快乐

:Q:Q

张头头

老从这儿过，也没注意，楼主细心啊！

老王

这是中国特色的假大空标语，很符合中国国情！;P

心若水情似云

这种标语会分散司机和行人的注意力，造成交通隐患。

草根老周

微凉m 发表于 2012-8-8 10:44
确实看着很别扭

谢谢微凉m朋友。不仅仅是别扭，而且使文化失去了本意，这是不应该的错误。

草根老周

西北狐 发表于 2012-8-8 10:51
确实该取了

谢谢西北狐朋友。作为文化传播部门，犯这样低级的错误实在是不应该的
谢谢您的支持，祝您秋日快乐

草根老周

无名的快乐 发表于 2012-8-8 11:15

谢谢无名的快乐朋友，谢谢您的支持，祝您秋天顺意

草根老周

张头头 发表于 2012-8-8 17:12
老从这儿过，也没注意，楼主细心啊！

谢谢张头头朋友。唉，老周就在这住着，天天看着别扭，就想说道说道，让你笑话了，呵呵
问好，秋日快乐

草根老周

老王 发表于 2012-8-13 20:38
这是中国特色的假大空标语，很符合中国国情！

谢谢老王朋友，老周同意您的观点，只是“XX特色”也别忘了语法和标点哟
谢谢您的支持，祝您秋日顺意

草根老周

心若水情似云 发表于 2012-8-19 02:23
这种标语会分散司机和行人的注意力，造成交通隐患。

谢谢心若水情似云朋友，您说得很有道理，还有那些在路上发小广告的行为，都对交通安全有所隐患的，希望有关部门应当重视此类问题
问好朋友，秋日快乐

张头头

草根老周 发表于 2012-8-19 08:44
谢谢张头头朋友。唉，老周就在这住着，天天看着别扭，就想说道说道，让你笑话了，呵呵
问好，秋日快乐

啊！我也是。在那儿上班。

无名的快乐

在您的关注下，他们已经更换了

草根老周

无名的快乐 发表于 2012-8-19 16:26
在您的关注下，他们已经更换了

谢谢无名的快乐朋友，您说得消息不可靠吧，老周刚才路过那里，标语依然呢

草根老周

张头头 发表于 2012-8-19 09:01
啊！我也是。在那儿上班。

哦，那我们应该是同事吧，噢，过去是，如今老周已经退休了
问好，祝您快乐

张头头

草根老周 发表于 2012-8-20 10:57
哦，那我们应该是同事吧，噢，过去是，如今老周已经退休了
问好，祝您快乐

谢谢前辈